V každom meste, v každej dedine a v každom údolí je veľa miest a zákutí, ku ktorým sa viaže množstvo legiend a povestí. Opradený je nimi vari každý hrad, kostol, či prírodný výtvor. K vzniku povestí dala podnet vždy určitá historická udalosť, ale aj bežný ľudský život plný mnohých slabostí. Častým obsahom týchto tradovaných príbehov je súboj dobra a zla, z niektorých plynie ponaučenie, z iných zase varovanie. Mnoho z nich poukazuje na mnohé skutočné historické súvislosti. Povesti sa zachovávali ústnym podaním z pokolenia na pokolenie, a preto pretrvali do dnešných čias. Niekto pridal to, iný tamto, ďalší niečo ubral, prípadne pozmenil, a tak sa stali pútavými príbehmi s množstvom nadprirodzených javov, plných fantázie a ľudských túžob. Patria neodmysliteľne k ľudskej tvorivosti a ľudovej slovesnosti. Mnohokrát slúžil ako zdroj inšpirácie i ponaučenia. Preto je správne, bez ohľadu na pravdivosť časti jednotlivých príbehov, zachovať ich aj pre budúce pokolenia. Pre radosť i pamiatku. Práve to bolo cieľom tejto útlej zbierky. Som si vedomý, že táto knižočka nedosahuje komplexnosť, je však prvým pokusom o ucelenejší súbor povestí z historického južného Šariša – z prostredia Hornádskej doliny medzi Ťahanovcami a Ružínom. Snažil som sa v nej zachytiť jednotlivé povesti tak, ako som ich nachádzal v prameňoch, prioritne v písomných. Avšak časť zbierky vychádza aj z ústneho podania pamätníkov, ktorí jednotlivé príbehy počuli z rozprávania svojich predkov. Získané poznatky som sa snažil potvrdiť aj ostatnými pamätníkmi. Pri spracovaní niektorých som vychádzal z väčšieho počtu prameňov, ktoré som porovnával a snažil sa vytvoriť určitú syntézu. Mnohé príbehy sú však prepracované na základe prameňov formou – možno sa to udialo aj takto. Zámerom bola čo najväčšia autentickosť a pravdivosť. Verím, že aspoň čiastočne sa to podarilo dosiahnuť. Na záver ďakujem všetkým, ktorí prispeli k tomu, že táto skromná zbierka z dávnej tradovanej histórie nášho rodného kraja si našla cestu k čitateľovi. Želám vám príjemnú pohodu pri ponorení sa do tajuplných dejov.

autor Anton Medvec

cena knihy: 5€